Menù
Antipasti
|
Tartare di manzo classica 1,3,4,8,10 € 14,00 Classic beef tartare Klassischer Tartar vom Rind |
|
Proscutto crudo di Parma 18 mesi con mostarda o melone € 11,00 Parma raw ham (18-months) with Mostarda Parmaschinken 18 Monate gereift mit Senf |
|
Affettati misti con la nostra giardiniera € 11,00 Mixed cold cuts with our own mixed pickles Gemischter Aufschnitt mit hausgemachten Mixed Pickles |
|
Salame nostrano con polenta € 10,00 Local salami with polenta Hausgemachte Salamiwurst mit Polenta |
|
Luccio in salsa con polenta 4 € 11,00 Pike in a sauce with polenta Hecht mit Soße und Polenta |
|
Acciughe del Mar Cantabrico con crostoni pane 1,4,7 € 11,00 Cantabrian Sea anchovies with large croutons Sardellen aus dem Kantabrischen Meer mit Toastbrot |
Primi piatti
La nostra pasta fresca preparata da Silvia
|
Tortellini al burro e salvia 1,3,7 € 12,00 Tortellini with butter and sage Tortellini mit Salbeibutter |
||
|
Tortelli spinaci e monte veronese al burro e salvia 1,3,7 € 12,00 Tortelli filled with spinach and Monte Veronese cheese with butter and sage Tortelli mit Spinat und Monte Veronese Käse mit Salbeibutter
|
||
|
Tortelli di zucca al burro e salvia 1,3,7 € 12,00 Tortelli filled with pumpkin with butter and sage Tortelli mit Kürbis und Salbeibutter |
||
|
Fettuccine al ragù d'anatra 1,3 € 12,00 Fettuccine with duck ragout sauce Fettuccine mit entenragout |
||
|
Pappardelle spadellate porcini e misto funghi 1,3 * € 12,00 Pappardelle tossed with porcini and mixed mushrooms Pappardelle mit Steinpilzen und anderen Pilzen |
||
|
Risotto mantecato alla Villa Vento ( tastasal e funghi ) minimo due persone 7,8 € 14,00 Villa Vento creamed risotto (Tastasal (pork) and mushrooms) Cremiger Risotto alla Villa Vento (Tastasal-Fleisch und Pilze) |
||
|
Bis di primi piatti a scelta escluso risotto (uguale per tutto il tavolo) minimo due persone € 14,50 Two first courses of your choice (The same for the whole table) risotto not included min. for 2 Zweierlei aus dem ersten Gang nach Wahl, außer Risotto (für den gesamten Tisch), min. 2 Personen |
Secondi piatti
|
Tagliata di manzo alla griglia € 15,50 Grilled beef Tagliata with oil and rosemary or with pesto rocket, caper, pine nut and confit tomato Gegrillte Tagliata vom Rind mit Olivenöl und Rosmarin oder mit Pesto aus Rucola, Kapern, Pinienkernen und Kirschtomaten-Konfit |
|
Il mezzo polletto alla griglia € 12,50 Grilled half chicken Halbes Brathähnchen |
|
Costata di Scottona alla griglia € 18,00 Grilled Scottona rib-eye steak Gegrilltes Färsen-Rippensteak |
|
Fiorentina di scottona alla griglia ( 1,3 - 1,5 kg ) al Kg € 55,00 Grilled Scottona T-bone steak for Kg Gegrilltes Fiorentina vom Färsenrind je Kg |
|
Nodino di vitello alla griglia € 16,00 Grilled veal cutlet Gegrilltes Kalbskotelett |
|
Costolette d'agnello alla griglia €18,00 Grilled lamb chop Gegrilltes Lammkotelett |
|
Filetto di manzo alla griglia € 22,00 Grilled beef tenderloin Gegrilltes Rinderfilet |
|
Filetto di manzo al pepe rosa o con porcini 1,7 * € 25,00 Beef tenderloin with pink peppercorns or with porcini Rinderfilet mit rosa Pfeffer o mit Steinpilzen |
|
Baccalà alla Vicentina con polenta 1,4,7 € 15.50 Vicenza-style salt cod with polenta Stockfisch alla Vicentina mit Polenta |
|
Branzino al forno con olive taggiasche e pomodorini 4 € 19,00 Baked sea bass with Taggiasca olives and cherry tomatoes Gebackener Seebarsch mit Taggiasca-Oliven und Kirschtomaten |
|
Piatto di verdura cotta mista 9 € 6,00 Cooked vegetables Gekochtes Gemüse |
|
Patate fritte con buccia € 6,00 Roast potatoes Ofenkartoffeln |
|
Verdura grigliata € 6,00 Grilled vegetables Gegrilltes Gemüse |
|
Insalata mista € 5,50 Mixed salad Gemischter Salat |
Le nostre dolci tentazioni
Fatte al momento da Silvia
|
Tiramisù di Silvia 1,3,7,8 € 6,00 Silvia's Tiramisu Silvias Tiramisù |
|
|
Tortino al cioccolato con salsa vaniglia 1,3,7,8 € 6,50 Chocolate cake with vanilla sauce Schokoladentörtchen mit Vanillesoße |
|
|
Sfogliatella con mascarpone e fragole o con confettura di fichi 1,3,7,8 € 6,00 Puff pastry with mascarpone cheese and strawberries or with fig preserve Sfogliatella-Blätterteig mit Mascarpone und Erdbeeren oder mit |
|
|
Semifreddo alla nocciola e vaniglia con salsa al caffè 3,7,8 € 6,50 Hazelnut and vanilla semifreddo with coffee sauce Haselnuss-Vanille-Parfait mit Kaffeecreme |
|
|
Sbrisolona con grappa o pallina di gelato 1,3,7,8 € 5,50 Sbrisolona with ice cream Sbrisolona-Streuselkuchen mit Eis |
|
|
Torta soffice alle mandorle con purea di frutta e cioccolato su salsa alla vaniglia 1,3,7,8 € 6,00 Soft almond tart with vanilla sauce Feiner Mandelkuchen mit Vanillesoße |
|
|
Carpaccio d'ananas gelato e grand marnier 7 € 6,00 Pineapple carpaccio, ice cream and Grand Marnier Ananas-Carpaccio mit Eis und Grand Marnier |
Allergeni
|
1 Cereali contenti glutine e prodotti derivati
|
9 Sedano e prodotti a base di sedano
|
|
List of allergenic ingredients used in this place and listed in Annex II of EU Reg. no. 1169/2011 – “Substances or products causing allergies or intolerances”
1 Cereals containing gluten and products thereof (wheat, rye, barley, oats, spelt, kamut)
|
9 Celery and products thereof Some ingredients may be frozen *
|
|
Liste der in diesem Lokal verwendeten und in Anhang II der Verordnung (EU) Nr. 1169/2011 - „Stoffe oder Erzeugnisse, die Allergien oder Unverträglichkeiten auslösen“ aufgeführten Allergene
1 Glutenhaltige Getreide und daraus gewonnene Erzeugnisse (Weizen, Roggen, Gerste, Hafer, Zweikorn, Kamut)
|
9 Sellerie und daraus gewonnene Erzeugnisse Einige Zutaten können tiefgekühlt sein *
|
|
Un nostro Responsabile incaricato è a vostra disposizione per fornire ogni supporto o informazione aggiuntiva, anche mediante l’esibizione di idonea documentazione, quali apposite istruzioni operative, ricettari, etichette originali delle materie prime.
|
|
